I would leave it for players to decide and maybe ask creator about the clarification
as far as I know, there are no official scenarios with Russian garrisons in the setup. So it isn't really a Borg problem
it could be a scenario Special Rule..
* Russian garrisons are (not) units for the purposes of the Mother Russia roll.