Here you can find some strategic tips:
Partisans: Make a straight beeline for the guns. Don’t get slowed down by any distractions. If they move the squads adjacent to the guns they can attack either gun from the same hex.
Germans: Need to try to pin the partisan squads rather than inflict casualties. Name of the game is to slow them down.