ancients  battlecry  napoleonics  samuraibattles  thegreatwar   tricorne  medieval Support Us
× This is the optional category header for the Suggestion Box.

Multilingual rules

More
3 years 6 months ago #160 by Mark McG
Mark McG created the topic: Multilingual rules
There are I think copies of the Rulebook in French and German language.
Would PSC give permission to publish them here?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
3 years 6 months ago #161 by Lionnel
Lionnel replied the topic: Multilingual rules
Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees

Kentoc'h mervel eget bezan saotret

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
3 years 1 month ago #286 by Lionnel
Lionnel replied the topic: Multilingual rules
Hi

????????????????????????????

Kentoc'h mervel eget bezan saotret

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
2 years 7 months ago #498 by Francesco de Baskervile
Francesco de Baskervile replied the topic: Multilingual rules
Bonjour Lionel. Sais tu si il existe des règles en français ? Merci. François.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
2 years 7 months ago #499 by Lionnel
Lionnel replied the topic: Multilingual rules
Bonsoir

Il y aurait du avoir une traduction avec la boite de base qui a été annulée si j'ai bien suivi

Puis un joueur se proposait de demander à PSC de pouvoir mettre une traduction en ligne , mais l’Éditeur apparemment n'a aucun suivi dans le développement du jeu ,j'avais beaucoup d'attente aimant le système CC et surtout la période ,je suis déçu ,je vais donc voir ailleurs même si il y a du mouvement plus tard la déception est là

Cdt Ankou

Kentoc'h mervel eget bezan saotret

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
2 years 7 months ago #500 by Francesco de Baskervile
Francesco de Baskervile replied the topic: Multilingual rules
OK. Merci pour cette réponse rapide et ces précisions. Bonne soirée. François.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

More
2 years 4 months ago #541 by Francesco de Baskervile
Francesco de Baskervile replied the topic: Multilingual rules
Bonjour. A titre d'info, j'ai traduit les cartes, après m'être penché longuement sur les subtilités du jeu ( en m'inspirant aussi des cartes mémoire 44 version française) j'ai imprimé les textes aux bonnes dimensions puis je les ai découpés et glissés devant les cartes en version anglaise à l'intérieur de protège carte au standard américain. De ce fait, cela devient très jouable. J'ai fait plusieurs parties avec des joueurs qui ne connaissaient pas le jeu et cela s'est très bien passé. Bon jeu à tous.
Attachments:

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.361 seconds

Forum Statistics

  • Total Users:147
  • Latest Member:Greene
  • Total Posts:1572
  • Total Topics:1039
  • Total Sections:3
  • Total Categories:10
  • Today Open:0
  • Yesterday Open:0
  • Today Answer:0
  • Yesterday Answer:0

Top Posters

Top Posters Posts
alecrespi 244
Mark McG 158
mk20336 125
plainscape GW 22
bdgza 21

Top Thanks

Top Thanks Thanks
Mark McG 26
bdgza 12
alecrespi 7
mk20336 6
Clexton27 2

Random Quote

Two armies that fight each other is like one large army that commits suicide. ~~~ French soldier Henri Barbusse, in his novel "Le Feu", 1915 ~~~