Download - C&C Napoleonics - Unit and Terrain cards

I have done a review on some of the unit cards and have noticed that the some of the Portuguese units are marked incorrectly. The Line. Light Infantry, Light Cav and Heavy Cav are marked as retreating 2 hexes for each flag. This is not correct as in the 3rd Edition rules they retreat normally, one hex per flag.
In addition the Light Infantry Ranged Fire Rate when moved should be 2-2-1 not 2-1-1 as the game table states that they are half # blocks rounded down
+1 so when you have two (2) figures which have moved in ranged combat that should be 2 halved to 1 (no rounding necessary as it divides evenly) + 1 = a total of 2 not 1 as shown on the card.
I have not checked all other units, mainly due to the fact that I only have the original game (version 3 rules)
Is it possible to have the cards updated as I am unable to do this because the original file was created with Adobe Illustrator and I do not have this program. I have tried to use other programs to edit the file but they do not work properly and the information does not align correctly.

kind regards
Frank Hall

I have done a review on some of the unit cards and have noticed that the some of the Portuguese units are marked incorrectly

You should refer with a link, about wich cards you are speaking, so i can see
- if you are speaking of offical charts, maybe then we can update it, if they are wrong or
- if you are speaking about fanmade cards, then the fan, who made those charts, should be called.

Thanks for your reply Bayernkini. Here is the link. I am not able to determine the author but it is from the download section of this site.
www.commandsandcolors.net/napoleonics/do...it-and-terrain-cards
Regards
Spratz

So my assumption was right, you was speaking about fanmade cards, not official stuff (because those stuff is always updated immediately here).

I don´t know the author also, but i forward your request to Alessandro, maybe he know more

Thanks. Much appreciated

Alessandro has located the designer of those cards,
you can contact or write direct on this site on BGG, to alert him because of the mistakes.

boardgamegeek.com/filepage/140859/major-...nit-and-terrain-card

And you are right, there are some mistakes in those cards. E.g. portuguese units NEVER retreat 2 hexes, also not in version one of the game
and i assume, this was a "copy and paste" mistake from the spanish units.

Therefore i am not a fan of fanmade charts, there are a lot of it with a lot of mistakes

Thank you kindly, Ibreally appreciate your assistance. I will contact him and see if I can get the changes done.
Cheers Spratz